Käännös "respectivas contribuciones" englanti

Respectivas contribuciones

• respective contributions

Käännösesimerkit

respective contributions

b. Proyectar las emisiones nacionales y la absorción de gases de efecto invernadero y comparar las respectivas contribuciones de los distintos gases al cambio climático;
b. Projecting national emissions and removals of greenhouse gases and comparing the respective contributions of different gases to climate change;

Las delegaciones de los siguientes Estados miembros de la OIC hicieron uso de la palabra para anunciar sus respectivas contribuciones al Fondo para la Mitigación de la Pobreza de la Organización:
Delegations of the following OIC Member States took the floor to announce their respective contributions to the Poverty Alleviation Fund of the OIC.

- Hacer proyecciones de las emisiones nacionales y de la absorción de gases de efecto invernadero y comparar las respectivas contribuciones de los diferentes gases al cambio climático;
- Projecting national emissions and removals of greenhouse gases and comparison of respective contributions to climate change of different gases;

Deseo también expresar nuestro sincero agradecimiento a la delegación de Francia y a la Secretaría por la labor realizada en la preparación de sus respectivas contribuciones.
I would also like to express our sincere appreciation to the delegation of France and to the Secretariat for their work in preparing their respective contributions.

Es, pues, esencial que los distintos servicios hagan sus respectivas contribuciones sin dilación y que el proceso de toma de decisiones sea transparente y rápido.
It is essential, therefore, that the various services make their respective contributions within short periods and that the decision-making process is transparent and rapid.

Las delegaciones intercambiaron opiniones al respecto y el Comité las alentó a que abonaran sus respectivas contribuciones de manera regular.
Delegations then participated in an exchange of views and were encouraged by the Committee to make their respective contributions on a regular basis.

- proyectar las emisiones nacionales y la absorción de gases de efecto invernadero y comparar las respectivas contribuciones de los distintos gases al cambio climático
- Projecting national emissions and removals of greenhouse gases and comparing respective contributions to climate change of different gases

Muchos participantes en el debate abierto aprovecharon la oportunidad para anunciar sus respectivas contribuciones.
Many participants in the open debate took the opportunity to announce their respective contributions.