Käännösesimerkit
No es nada. Sólo un resfriado común.
Just a common cold.
Síntomas del resfriado común también.
Common cold symptoms too.
¡¿Común... un resfriado común?
A common-- a common cold? !
La cura para el resfriado común.
The cure for the common cold,
Los Throgs, un resfriado común.
Throgs, common cold.
Para resfriado común es genial.
Common cold is cool.
El resfriado común es la última frontera.
The common cold’s the last frontier.
El resfriado común de las enfermedades mentales.
The common cold of mental illness.
El hombre que había vencido al resfriado común.
The man who beat the common cold.
¡Ni siquiera pueden contraer un resfriado común!
‘They can’t even catch a common cold!’
–Bueno, no es que sea tan frecuente como el resfriado común.
Well, it's not exactly your common cold.
-El Ébola es un simple resfriado común al lado del TSJ -dijo-.
Ebola is a common cold compared to TSJ.
Hacia fin de año se había hecho tan ubicuo como el resfriado común.
By the end of the year it was as ubiquitous as the common cold.
Lo mataba todo, hasta los gérmenes menores causantes del resfriado común.
It killed everything, even the minor germs that caused the common cold.