Käännös "remolcado" englanti

Remolcado

adjektiivi

• towed

Käännösesimerkit

towed adjektiivi

19 obuses remolcados
19 towed howitzers

Obús mediano remolcado
Howitzer medium towed

Obús ligero remolcado
Howitzer light towed

Y serás remolcado.
And you'll be towed.

Estamos siendo remolcados.
We're being towed.

- Está siendo remolcada.
- It's been towed.

Estoy siendo remolcada.
i'm being towed.

- ¿Ha remolcado antes?
Have you ever towed before?

Quizá fue remolcado.
- Yeah might have been towed.

- Necesita ser remolcado.
- lt needs a tow.

Mi carro fue remolcado.
Car got towed.

- ¿Un auto remolcado?
A car being towed?

Algunos habían sido remolcados desde otros emplazamientos;
Some had been towed in from other locations;

Miró hacia el bote remolcado.
He glanced back at the tow.

—No —respondió él—. Pero tendrá que ser remolcado.
"No," he said. "But it'll have to be towed back up.

Tienen que haberlo remolcado alrededor de la barrera.
They must have towed it around the flood barrier.

La cuadriga destrozada fue remolcada por algunos vigiles.
The wrecked chariot was towed away by members of the vigiles.

El estadounidense, semiinconsciente, estaba siendo remolcado a una canoa.
The American, half-conscious, was being towed to a canoe.

Tendría que ser remolcada a velocidad de recolección.
It would have to be towed up to ramscoop speed.

Fue remolcada inmediatamente a través de la agotadora agua.
Immediately she was towed through the punishing water.

El vehículo estaría en las mismas condiciones; que cuando fue remolcado hasta allí.
The car would be in the same condition as it was when it was towed in.

—Los he remolcado, marquesa, con las tripulaciones colgadas de los mástiles.
- Towed, Marquise, after having imprisoned their crews.