Käännös "reino de los fines" englanti

Reino de los fines

• kingdom of the ends
• kingdom of ends

Käännösesimerkit

kingdom of the ends

Condenamos esos actos criminales de agresión perpetrados reiteradamente contra el territorio del Iraq y su población y pedimos al Consejo de Seguridad que asuma plenamente la responsabilidad que le confiere la Carta de las Naciones Unidas y adopte las medidas necesarias para que los Gobiernos de Estados Unidos y el Reino Unido pongan fin a los actos de agresión que están cometiendo contra el Iraq.
While condemning these criminal and repeated acts of aggression against the territory and population of Iraq, we request the Security Council to take fully upon itself the responsibilities entrusted to it by the Charter of the United Nations and to take the steps necessary to ensure that the Governments of the United States of America and the United Kingdom put an end to their acts of aggression against Iraq.

Refiriéndose a la controversia aún no resuelta entre la República Argentina y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte respecto de la soberanía sobre las Islas Malvinas (Falkland), y acoge con agrado que los países interesados hayan fortalecido notablemente sus relaciones bilaterales, como lo demuestra la visita que el Presidente de la República Argentina, el Sr. Menen, tiene previsto realizar al Reino Unido a fines de octubre de 1998.
Referring to the dispute that still persisted between the Argentine Republic and the United Kingdom regarding sovereignty over the Malvinas, he said that it was encouraging that the two countries had markedly strengthened their bilateral relations, as was demonstrated by the visit to be paid by Mr. Menem, President of the Argentine Republic, to the United Kingdom at the end of October 1998.