Käännös "red y" englanti

Red y

• network and

Käännösesimerkit

network and

La Internet es una gigantesca red de redes.
79. The Internet is a giant network of networks.

ii) Crear una red de redes existentes.
(ii) Build a network of existing networks.

Por lo tanto, hay redes en Ghana y redes en Côte d'Ivoire.
There are therefore Ghanaian networks and Ivorian networks.

Los miembros del Grupo de Alto Nivel han promovido con dinamismo la Red de Empleo de los Jóvenes con sus propias redes, con lo cual han transformado la Red en una "red de redes".
14. The High-level Panel members have been active advocates for the Youth Employment Network through their own networks, thereby transforming the Network into a "network of networks".

:: Redes electrónicas: redes de computadoras + facsímile, redes telefónicas.
:: Electronic networks: Computer-mediated networks + fax, telephone network.

La otra red es la red suplementaria que llamamos red Beta.
The other network is the supplemental network, which we call the beta network.

Red de redes de evaluación de impacto
Network of Networks on Impact Evaluation

Existen varias redes dedicadas a las cuestiones de derechos humanos, como las redes conjuntas del Gobierno y ONG, redes de ONG, redes de la sociedad civil y redes de los medios de comunicación.
There are various networks dedicated to human rights issues, such as joint government and NGO networks, NGOs networks, civil society networks and media networks.

Las redes se dividen en dos categorías: redes basadas en tierra y redes basadas en el espacio.
Networks fall into two categories, ground-based networks and space-based networks.

Se necesita una red para luchar contra esa otra red.
Combating a network requires networking.

Venga, poneos en red y ¡ayudadme, gente!
Well, get on the network and help me, people!

Pues, podrías utilizar la red, y convencer gente.
Well, you could use the network, and convince people.

Arquitectura de sistemas, creación de redes y seguridad.
System architecture. Networking and security.

Necesito su red y su experiencia.
I need their network and their expertise.

He bloqueado la red y el satélite artificial.
We've blocked all the network and artificial satellite.

No hay red y los móviles pueden ser localizados.
There's no network. And cell phones can be traced.

Puedo enlazar con la red y contra-hackear a Cipher.
I can tap with network and counter hack Cipher.

Por su red y software Ud. calculó 80.000 Euros.
For your network and software you calculated 80,000 Euro.

A sólo 3 redes y algunas estaciones de televisión locales.
Just 3 networks and a few local TV stations.

Software de redes y lenguajes seguidos de los de sistemas y aplicaciones.
...network and language software, system and application software.

Era el centro de la inteligencia de una red corporativa, rodeado de otras redes: redes financieras, redes de información, redes de transmisión electrónica.
This was the brain center of that corporate network, surrounded by other networks: financial networks, information networks, electronic transmission networks.

Si quieres ser rico, construye una red y únete a otras redes.
If you want to be rich, build a network and network with other networks.

Sus enemigos estaban dispuestos en una red dentro de una red.
His enemies were arrayed in a network upon a network.

–La única manera de enfrentarse a una red es mediante otra red.
The only way to oppose a network is with another network.

¿Se difundirá por la red?
Will it be network?

—Es la red neural… lo que subyace en el sistema de la red del Grial.
It is the neural network-the thing that underlies the Grail network system.

La red no estaba activa.
The network was not active.

El poder de las redes
The Power of Networks

La red está sobrecargada.
The network is busy.