Käännös "rayo reductor" englanti

Rayo reductor

• shrinking ray
• reducing beam
• shrink ray

Käännösesimerkit

shrinking ray

- ¿Tienes un rayo reductor?
- You got a shrink ray?

¿Tuvimos que tragarnos toda esa basura para que nos mostraras el rayo reductor?
We had to go through all that crap... just so you could show us the shrink ray?

Cubranse antes de que el rayo reductor regrese.
Hulk: Take cover before that shrink ray comes back around.

Me gusta tu inutil rayo reductor
I like your useless shrink ray,Jimmy.

¿Por qué te metes con este loco rayo reductor?
So why are you messing around with this crazy shrink ray?

Sí, ¿hay una razón por la cual no se pueda... hacer una cirugía común de cerebro sin el rayo reductor?
- Yeah, is there any reason why you can't just do regular brain surgery without a shrink ray?

Hmm. El efecto del rayo reductor debería revertirse dentro de...
I'd say the shrink ray effect should be wearing off right about...

Y, ¿porqué no solo le disparaste a Fum con ese rayo reductor?
So, why didn't you just hit foom with that shrink ray?

¿Por qué nos van a decir cómo funciona este rayo reductor supersecreto?
- Why are you going to tell us how this super top-secret shrink ray works?

Hey, eso significa que el rayo reductor se revierte.
Hey, that means the shrink ray wears off.

Unos segundos después, Tamara le respondió con un mensaje de texto: «Es como si a Aaron le hubiera alcanzado un rayo reductor y tú parece que vayas a un colegio de curas».
A few seconds later she texted back: Aaron looks like a con man who got hit with a shrink ray and you look like you’re going to Catholic school.