Käännös "ramas de la economía" englanti

Ramas de la economía

• branches of the economy

Käännösesimerkit

branches of the economy

Número de hombres y mujeres contratados en las diversas ramas de la economía
Number of men and women working in various branches of the economy

Ello ha permitido el desarrollo de nuevas ramas en la economía, tales como el turismo, la biotecnología y la industria farmacéutica.
This has allowed for the development of new branches of the economy such as tourism, biotechnology and the pharmaceutical industry.

La tasa de actividad en cada una de las ramas de la economía mantiene una tendencia estable en el período 2000-2010.
293. Trends in activity rates in every branch of the economy remained stable over the period 2000 - 2010.

Las diferencias de salario están relacionadas con el empleo en los diferentes sectores o ramas de la economía, así como con el cargo que se ocupe.
Differences in payment for work are related to employment in different sectors or branches of the economy as well as to the position held.

Este proyecto tendrá consecuencias considerables para el desarrollo de ramas de la economía como la industria farmacéutica, la medicina, la producción de alimentos y las ciencias.
This project will have a considerable impact on the development of such branches of the economy as pharmaceuticals, medicine, the food industry and the sciences.

Distribución de los sueldos según las ramas de la economía
Wage distribution by branch of the economy

El Estado está aplicando algunas medidas para mejorar la formación profesional de las personas que trabajan en diversas ramas de la economía.
The State is implementing a series of measures to improve the vocational training of persons working in various branches of the economy.

Por todas estas razones, han empeorado sensiblemente los indicadores generales de la actuación de muchas ramas de la economía.
For all these reasons, the general indicators of the working of many branches of the economy had deteriorated considerably.

Es precisamente en esas ramas de la economía en que el nivel de los salarios es más bajo.
And it is precisely in these branches of the economy that wages are lowest.

México es un país piramidal donde unos cuantos apellidos dominan casi todas las ramas de la economía.
Mexico is a pyramidal nation where a handful of names dominate all the branches of the economy.