Käännös "quinientos yardas" englanti

Quinientos yardas

• five hundred yards

Käännösesimerkit

five hundred yards

- Dime que hay otra posada a menos de quinientas yardas de ésta -dijo.
“Tell me that there is another inn within five hundred yards of this one,” he said.

Las primeras quinientas yardas de la distancia las recorrimos, por supuesto, en silencio pero a buen paso;
The first five hundred yards of this distance we traversed quietly indeed, but at a good pace;

Observaba las barcas de pesca agrupadas a quinientas yardas al frente y el paso tentador que habían dejado entre ellas.
He was watching the grouped fishing boats five hundred yards ahead, and the tempting passage they had left between them.

Ideas superficiales que puedan incluir mi persona o referirse a mí en forma secundaria, puedo captarlas desde unas quinientas yardas.
Superficial thinking that might include me or my personality as a by-thought about five hundred yards.

Cuando las embarcaciones se encontraban a unas quinientas yardas de nosotros, sir Henry abrió fuego contra la cría más crecida.
When the advancing boats were about five hundred yards away, Sir Henry opened the ball by firing at the three parts grown young one.

Habíamos ido quizá unas quinientas yardas más allá de la Mansión Radley cuando advertí que Jem miraba sesgadamente calle abajo.
We had gone about five hundred yards beyond the Radley Place when I noticed Jem squinting at something down the street.

De la carretera partía hacia vaciadero un camino de tierra que iba a terminar en una pequeña colonia negra, a unas quinientas yardas más allá de los Ewell.
A dirt road ran from the highway past the dump, down to a small Negro settlement some five hundred yards beyond the Ewells’.

Aunque en aquellos momentos nos encontrábamos a unas quinientas yardas y a pesar del vapor, iluminaba la caverna como si lo hiciera la luz del día y distinguimos el techo a unos cuarenta pies de nuestras cabezas;
Although we were now some five hundred yards away, it, notwithstanding the steam, lit up the whole cavern as clear as day, and we could see that the roof was here about forty feet above us, and washed perfectly smooth with water.