Käännös "que tallar" englanti

Que tallar

• what to carve
• to carve

Käännösesimerkit

to carve

¿Quién te dijo que tallaras esto?
Who told you to carve this?

Pues este cuchillo tiene que tallar algo.
Well, this knife's got to carve something.

Niños, Quiero cada cad d de mi clase para estudiar duro, Quiero que tallar un nicho para sí mismos,
Children, I want every ch d of my class to study hard, I want you to carve a niche for yourselves,

Hades pasó algo por alto... Encantó mi mano para que tallara estos nombres...
Hades overlooked one thing during my escape... he enchanted my hand to carve these markers in the first place.

Sólo tenía que tallar sus raíces para hacerle brazos y piernas.
He only needed to carve its roots to make arms and legs.

Lo tallaré un poco más.
Then I’ll carve that some more.

¿Tallar calabazas y todo eso?
Carve pumpkins and all that?

Sinan dejó de tallar.
Sinan stopped carving.

Para un bebé de madera tallar
To carve a wooden babe

—¿Qué vas a tallar ahí?
What will you carve there?

—Tallar me ayuda a pensar.
“Carving helps me think.”

Tallar y escarbar era un pasatiempo que tenía.
Carving and whittling was a hobby of mine.

Podría tallar un castor.
I could carve a beaver.

Como un bloque de madera sin tallar.
Like a block of wood not carved.

Yo puedo tallar otro perro.
I can carve another hound.