Käännös "que interrogaron" englanti

Que interrogaron

• who interrogated
• they questioned

Käännösesimerkit

they questioned

Lo interrogaron acerca del número de combatientes que había en la casa.
He was questioned about the number of fighters in the house.

Los gendarmes lo interrogaron sobre su detención en el centro de Magenta.
Gendarmes questioned him about his detention in the Magenta centre.

Nos privaron de comida y bebida y nos interrogaron." (Ibíd.)
We were deprived of food and drink and questioned." (Ibid.)

Las autoridades libanesas no lo interrogaron sobre los homicidios que se le imputaban.
The Lebanese authorities did not question him about the alleged murders.

Me interrogaron por mi presunta colaboración con el Gobierno de Ramallah.
They questioned me on the charge that I was collaborating with the Ramallah Government.

Lo interrogaron acerca de la casa situada detrás de la suya.
They questioned him about the house behind his.

Los oficiales de policía que le interrogaron hablaban mal el tamil.
He was questioned in broken Tamil by the police officers.

Interrogaron a su hermano para que ésta confesara.
Her brother was brought in for questioning to extract a confession from her.

Pero creo que interrogaron a todos los que conocía.
But I think they questioned everyone that knew him.

- ¿Sabías que interrogaron a mi padre?
- You know they questioned my father?

– ¿Interrogaron a Amanda?
Did they question Amanda?

—Le interrogaron en Malmö.
They questioned him in Malmö.

—¿Lo interrogaron otras personas?
“Other people questioned him?”

Ni siquiera me interrogaron.
They did not even question me.

—¿No interrogaron a nadie más?
“Didn’t they question anybody else?”

También interrogaron a mi mujer.
They questioned my wife as well.

—No nos interrogaron ese día.
We were not questioned that day.

—También la interrogaron, pero no tanto tiempo.
She was also questioned, but not so long.