Käännösesimerkit
:: Alertas electrónicas.
:: E-alerts.
La policía tiene que estar alerta.
The police have to be alert
Así que, tenemos que estar alerta.
So, we need to be alert.
Tengo que estar alerta las 24 horas.
I need to be alert 24 hours.
Tienes que estar alerta a cualquier leve pista
You have to be alert to any subtle clue
¡Pueblo, tenemos que estar alerta!
People, we have to be alert!
Y cuando come... tienes que estar alerta.
And when eating... you have to be alert.
Pero la niña tiene que estar alerta.
But the kid has to be alert.
Estaría alerta, pero no tan alerta.
He’d be alert, but not that alert.
¿O ya estarán alerta?
Or are they alert already?
Voces que gritan desaforadas: —¡Alerta de destrucción! ¡Alerta de destrucción!
Voices yelling, “Destruct alert! Destruct alert!
Pero ¿qué la alertó a ella?
But what alerted her?
— ¡Alerta de terremoto!
This is a Quake Alert.
La voz estaba alerta.
The voice was alert.
Los guardias están alerta.
The guards are on alert.