Käännös "que da la mano" englanti

Que da la mano

• shaking hands
• he is giving hand

Käännösesimerkit

shaking hands

¡Da la mano a lord Coombe!
“Shake hands with Lord Coombe.”

Louis da la mano a sus compañeros.
Louis shakes hands with the officers already on the scene.

—¿El perrito da la mano? —preguntó con incredulidad.
‘Doggie shake hands?’ he demanded incredulously.

—Da la mano a lord Coombe —le ordenó Pluma—.
“Shake hands with Lord Coombe,” Feather instructed.

tío Cleto, éste no da la mano por aprensión a los microbios;
Uncle Cleto, who won’t shake hands for fear of germs;

Por ejemplo, nunca le da la mano a nadie, ya sea hombre o mujer.
He never even shakes hands with anyone, male or female.

No te sientas ofendida si no se pone en pie y te da la mano.
Don’t feel insulted if he doesn’t stand up and shake hands.”

Ella le da la mano y regresa por el corredor al interior de la fábrica.
She shakes hands with him and heads off down the passage, back to her work.

Llega Gregory. Le da la mano a los dos tipos (yo no iba mal encaminado).
Gregory arrives and shakes hands with the two guys (I called it).