Käännös "que anteriormente" englanti

Que anteriormente

• than before
• previously

Käännösesimerkit

than before

Todavía le preocupó más que anteriormente.
He was even less amused than before.

Parecía más sencillo que anteriormente, y con más pautas repetidas.
It seemed simpler than before, and with more repeated patterns.

La categoría y consideración de que gozaba en Costaguana no era peor que anteriormente.
His position in Costaguana was no worse than before.

Karen se hundió en un pesar todavía más profundo que anteriormente.
Karen tumbled into a sorrow even deeper than before.

—No lo conoces —dijo con voz más baja que anteriormente—.
"You don't know him," she said, her voice even lower than before.

Aquella noche, cuando acabaron de cenar y sentados sobre la caja rectangular fumaban sus pipas, el círculo de ojos brillantes se acercó mucho más que anteriormente.
That night, when supper was finished and they sat on the oblong box and pulled at their pipes, the circle of gleaming eyes drew in even closer than before.

previously

Personal autorizado anteriormente
Staff previously authorized

Gastos estimados anteriormente: -
Previously estimated expenditures: -

Anteriormente era de 16 años.
Previously it was 16.

He suprimido el texto que anteriormente se presentaba tachado, ya que había habido objeciones a esa propuesta cuando se introdujo anteriormente.
I have deleted the text previously presented in strikethrough, as there were objections to this proposal when it was made previously.

Anteriormente, esto era un cortafuegos.
Previously this has been a firebreak.

Montaine que le había puesto anteriormente.
Montaine" she had previously signed.

Había estado casado anteriormente, pero se había divorciado.
He had been previously married but divorced.

Anteriormente ha trabajado como masajista y pedicura.
Had previously worked as a masseuse and pedicurist.

Se había peleado con él durante muchos años anteriormente.
He had quarrelled with him many years previously.

Anteriormente, en la vida de Audrey Turner…
Previously, in Audrey Turner’s life . . . Except, Jeez.

Desde una porción de tejido cerebral anteriormente en desuso.
From previously unused brain tissue.

Quiero recordar lo que te he dicho anteriormente.
I want to remember what I’ve told you previously.

Era imposible que hubiese hecho el amor con otro Eterno anteriormente.
She could have made love to no Eternal previously.

La esposa estuvo anteriormente casada con el conocidísimo investigador A.
The wife was previously married to the well-known scholar Professor A.