Käännös "proyectar una sombra" englanti

Proyectar una sombra

• cast a shadow

Käännösesimerkit

cast a shadow

- Porque dijiste que su temor porque le cogieran iba a proyectar una sombra sobre cada minuto de su vida juntos.
- Because you said the fear of him getting caught was gonna cast a shadow over every minute of the rest of their life together.

Al atardecer, proyectará una sombra de 2 km de largo.
At sunset, it will cast a shadow probably a mile long.

Quiero decir, el rayo debe haber venido de esa dirección para proyectar una sombra de esta forma pero Megan estaba parada allí.
I mean, the flash must have come from that direction to cast a shadow on the sign this way, but Megan was standing over there.

Según el sol vaya subiendo, esta espada proyectará una sombra.
As the sun rises, this sword will cast a shadow.

Encender una vela es proyectar una sombra…
To light a candle is to cast a shadow…

debió de proyectar una sombra en su vida.
it must have cast a shadow over her life.

Estaba demasiado nublado para que la aguja proyectara su sombra.
The day was too overcast for the dial to cast a shadow.

Bañados por una luz blanca y sin proyectar ninguna sombra.
Bathed in white light but casting no shadow.

Su luz brillaba lo suficiente como para proyectar una sombra en el suelo.
It was bright enough to cast a shadow, she saw.

Estaba dispuesto a proyectar su sombra sobre las páginas de la historia.
He was going to cast his shadow down the pages of history.

Veo la tentación de proyectar una sombra sobre toda esa luz.
I see the temptation to cast a shadow over all that light.

Apenas quedaba luz en la habitación, ni siquiera para proyectar una sombra.
There was hardly light, not enough to cast a shadow, left in the room.

Cuando se haya roto la última ilusión, Praxus ya no proyectará ninguna sombra.
When the last illusion has been shattered Praxus will cast no shadow.