Käännös "programa personalizado" englanti

Programa personalizado

• custom program
• personalized program

Käännösesimerkit

custom program

Gracias al apoyo de los distintos interesados directos, las redes organizan y facilitan la elaboración de programas personalizados cuya ejecución es impulsada por los jóvenes.
With the support of diverse stakeholders, networks organize and facilitate customized programming that relies on youth to drive the implementation process.

personalized program

El Gobierno ofreció una gran variedad de programas personalizados, como un festival de cine sin barreras al que asistieron unas 30.000 personas con discapacidad grave, que de otro modo no podrían ir solas al cine.
The Government offered a variety of personalized programs such as a barrier-free film festival to about 30,000 persons with severe disabilities who otherwise could not watch movies for themselves.

Les he presentado un programa personalizado diseñado para desafiar a todos ustedes, tanto como pareja y como individuos.
I have laid out a personalized program designed to challenge you all, both as couples and as individuals.