Käännös "primer destello" englanti

Primer destello

• first flash

Käännösesimerkit

first flash

Renie contestó al primer destello.
Renie answered on the first flash.

En especial el primer destello, donde todo era inesperado.
Especially the first flash, when everything was unexpected.

Vio el primer destello de luz en el fondo del túnel, aún lejos de ellos.
He stood still as the first flash of light showed far down the tunnel.

Los capitanes se dirigieron hacia sus hanges y llegó el electrizante momento previo al primer destello de luz.
the captains went out to their hanges and now came that electric moment before the first flash of light.

Pero en lugar de eso, se quedó, intrigado por el primer destello de auténtico interés por una Soñadora que había sentido en muchos siglos.
Instead, he stayed, intrigued by the first flash of genuine interest in a Dreamer he had felt in many centuries.

—El primer destello de inspiración sobrevínole cuando De Carlos, personificando a Cole, entregó el testamento sellado.
“You got your first flash of inspiration when De Carlos, pretending to be Cole, delivered Cole’s sealed will.

—¡Ahora! —grito Julián. En el mismo instante en que pronunciaba la palabra, el primer destello de la linterna relumbró en la torre.
"Now!" said Julian. And just as he spoke there came the first flash from the lantern in the tower.

Más arriba, medio escondidas en las laderas herbosas, unas diminutas ventanas secretas captaban el primer destello de luz matutina.
High above, half hidden in the grassy slopes, a few tiny secret windows caught the first flash of morning light.