Käännös "presupuesto previsto" englanti

Presupuesto previsto

• planned budget

Käännösesimerkit

planned budget

2008-2010, el presupuesto previsto de la ONUDI para estos proyectos es de 1,25 millones de dólares.
Over the period 2008-2010, UNIDO's planned budget for these projects is $1.25 million.

El presupuesto previsto en el Plan para el turismo y la arqueología es elevado para 1999, debido principalmente al proyecto Belén 2000, que en 1999 fue una cuestión urgente.
The Palestinian Development Plan budget for tourism and archaeology was high for 1999, due primarily to Bethlehem 2000, which represented a pressing priority in 1999.

1.3.1.c - Microproyectos concluidos dentro del 125% del presupuesto previsto.
1.3.1.c - Micro-projects are completed within 125% of planned budget.

Presupuesto previsto/ presupuesto ejecutado
Planned budget/actual budget

El presupuesto previsto para el año 2006 fue de 150.000 dólares de los EE.UU.
The planned budget for 2006 was US$ 150,000.

b) PAF - presupuesto previsto actualmente hasta la finalización del proyecto;
(b) BAC -- currently planned budget at completion;

c. Porcentaje de proyectos en que los microproyectos se completan dentro del 125% del presupuesto previsto
1.3.1.c - Percentage of projects where micro-projects are completed within 125% of planned budget

Los proyectos nacionales y regionales conexos representan casi el 40% del presupuesto previsto para el África occidental.
Related country and regional projects account for almost 40 per cent of the planned budget for west Africa.

Queda pues un saldo excedente de 26.368.700 dólares en el presupuesto previsto para 2000-2001, que se requerirá para financiar programas que continúen en el bienio 2002-2003.
That leaves a balance of $26,368,700 over and above the planned budget for 2000-2001 that will be required to fund programmes ongoing into 2002-2003.