Käännös "presidente presidente" englanti

Presidente presidente

• president president

Käännösesimerkit

president president

Perdón. ¿El... el presidente... presidente?
I beg your pardon. The-the-the president president?

Mariposean a su alrededor y se dirigen a él: «Presidente… Presidente… Presidente…» Meinthe intenta en vano abrirse paso.
They twirl around him and call to him: “President … President … President …” Meinthe tries in vain to make his way through them.

Y mientras, el cantante canta algo acerca de «apuntarse al partido» al mismo tiempo que se dice la palabra «presidente», que se repite, de hecho, en una respuesta conjunta: «El presidente, presidente, presidente, se apunta —se apuntó— al partido», y así sucesivamente.
at the same time the word „president" is said - repeated, in fact, by an ensemble answer: „President, president, president, join -joined - the party," and so forth.

Sarah rompió el cerco y corrió hacia él, llamándole en su confusión: —¡Presidente!, ¡Presidente!
Sarah broke through the line and ran toward him calling, in her confusion, President! President!

Los tenía a todos intrigados: no respondía a ninguna pregunta, los miraba a todos con ojos de miedo y dolor, y si uno de ellos no recordara haberla oído gritar «¡Presidente!, ¡Presidente!» la habrían tomado por sordomuda. —¿Qué estabas haciendo? —le preguntaron—.
She had puzzled them all, answering no questions, looking at them with eyes of fear and pain, and had one of them not recalled hearing her cry President! President! they were prepared to regard her as a deaf-mute.