Käännösesimerkit
Los datos que se presentan en la hoja de balance indica que de no realizarse importaciones, tendríamos un déficit en el consumo de maíz blanco de 1.234.840 quintales, frijol 429.636 quintales y arroz oro 955.869 quintales.
The balance sheet shows that without imports there would be deficits in the consumption of white maize (1,234,840 quintales), beans (429,636 quintales) and rice (955,869 quintales).
El objetivo era vender 2,1 millones de quintales de productos básicos.
The objective was to sell 2.1 million quintals of basic products.
La productividad media de los principales cultivos pasó de 15,38 quintales por hectárea en 2009/10 a 17,0 quintales por hectárea en 2011/12.
The average productivity of the major crops increased from 15.38 quintals/hectare in 2009/10 to 17.0 quintals /hectare in 2011/12.
En el año 2005, a un costo de 1,9 millones de dólares, se distribuyeron más de 23.650 quintales de crema nutricional.
In 2005, more than 23,650 quintals of nutritional pudding, costing US$ 1.9 million, were distributed.
En los últimos 20 años, el aumento del rendimiento de los cultivos de cereales se ha correspondido con un aumento de 2 a 4 quintales por hectárea.
Over the past 20 years, yield improvement of cereals has corresponded to an increase of 2 to 4 quintals per hectare.
La producción de los principales cultivos ha pasado de 202,46 millones de quintales en 2009/10 a 232,44 millones de quintales en 2011/12.
The production of major crops has increased from 202.46 million quintals in 2009/10 to 232.44 million quintals in 2011/12.
El objetivo para 2009 era desarrollar la capacidad para procesar 4 millones de quintales de cereales.
The objective for 2009 was to develop the capacity to process 4 million quintals of grain.
El maíz, principal alimento de la población rural pobre, sufrió pérdidas en los 44 municipios con un monto de 2,4 millones de quintales; el frijol de 55.596 quintales; arroz 2.191 quintales, y sorgo 106.372 quintales.
The production of maize, the staple food of the rural poor, declined in the 44 municipalities by a total of 2.4 million quintales, bean production by 55,596 quintales, rice by 2,191 quintales, and sorghum by 106,372 quintales.
Aumento del baremo para la molienda del arroz sancochado de Rs 15 por quintal a Rs 20 por quintal.
Enhancement of milling rate of parboiled rice from Rs. 15 per quintal to Rs. 20 per quintal.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test