Käännösesimerkit
¿Por qué das a tus personajes esos nombres tan extraños?, le preguntó Nagle.
WHY DO YOU give your characters such odd names? Nagle asked.
—Éstas son noches lóbregas —la reprendió riendo—. ¿Por qué das a las mujeres un placer que a mí me rehúsas?
“These are gloomy nights,” he chided her, laughing. “Why do you give the women a pleasure you refuse me?”