Käännös "poemas recitados" englanti

Poemas recitados

• recited poems
• poems recited

Käännösesimerkit

poems recited

No hay nada más estimulante que escuchar un poema recitado... con pasión, sensualidad, masculinidad.
There's nothing that moves me more than hearing a poem recited... in a deep, sensual, masculine voice.

Una de las pistas más antiguas sobre la adoración de Asherah en la Biblia se encuentra en un poema recitado por Moisés a las tribus de Israel justo antes de morir.
One of the oldest clues to Asherah worship in the Bible is found in a poem recited by Moses to the Israelite tribes just before he dies.

Ello está indicado por su obvia relación con el largo poema recitado por el mismo Bilbo, como obra propia, en la casa de Elrond.
This is indicated by its obvious relationship to the long poem recited by Bilbo, as his own composition, in the house of Elrond.

Idéntico anuncio se hace para el oyente que escuche el poema recitado, puesto que desde el mismo comienzo el recitador debe pronunciar la temida letra, retrayendo los labios y mostrando los dientes.
The same announcement is made to the listener who hears the poem recited, since at the very outset the reciter must say that dreaded letter, pulling back the lips and baring the teeth.

Estos poemas, recitados en los festivales de am Yahweh, tal vez reflejan la antigua experiencia de Israel de ser impulsada por una fuerza proverbial y sobrenatural mientras luchaba, contra todo pronóstico, por la independencia.39
Such poems, recited during the festivals of the am Yahweh, depict perhaps Israel’s early experience of being propelled forward by a providential force that was more than human as they struggled, against all odds, for independence.39