Käännösesimerkit
Sin paz no podría haber desarrollo y sin desarrollo no podría haber paz.
Without peace there could be no development and without development there could be no peace.
La industria podría:
Industry could:
Podría tratarse de:
These could include:
Esto podría incluir:
This could include:
Esto podría lograrse:
This could be achieved:
Esto no podría tolerarse.
It could not be tolerated.
El CCDH podría:
HRCC could:
Podría haber otros.
There could be others.
El autor de la reserva podría retirarla pero también podría denunciar el tratado.
The author of the reservation could withdraw it but it could also denounce the treaty.
¿Podria y supongo?
"Could" and "suppose"?
Podría, y lo hace.
He could, and he does.
Y podría y lo haría.
And I could and I would.
Cualquiera podría, y alguien lo hizo.
- Exactement. Anyone could and someone did.
Podría y lo hizo.
Could and did.
-Podría, y debería.
- It could and it should.
- Podría, y mucho más complejo.
I could, and a whole lot more beside.
¡Podría y lo he hecho!
I could and I have!
Podría y lo haría. ¿Por qué no lo hace, anciano? ¿Por qué no?
Could and would.
Puedo, podría, y definitivamente podré.
I can, I could, and I most definitely would.
—Podría ser una coincidencia. —Podría.
"Could be coincidence." "Could be."
Podría no ser nada. O podría ser algo.
It could be nothing. Or it could be something.
Bueno, verá, podría y no podría.
You could, or you could not.
– Podría ser, Nick, podría ser.
Could be, Nick, could be.
Podría ser importante, podría ser un pasaporte, podría ser mi perdición.
It could be important, it could be a passport, it could be my downfall.
Podría ser eso, o podría ser otras cosas.
It could be that, and it could be other things.