Käännös "pocos momentos" englanti

Pocos momentos

• few moments

Käännösesimerkit

few moments

252. En cuanto al ocio y al tiempo de recreo, se reconoce que los niños disponen de pocos momentos y medios para jugar y disfrutar de su tiempo libre, sobre todo por lo que se refiere al acceso a instalaciones deportivas, debido a que se ha invertido muy poco o a que no se han rehabilitado o mantenido las instalaciones existentes.
252. In terms of leisure and free playing time, it is recognized that children have few moments and means of leisure and free time to play, mainly insofar as having access to sports facilities, because there was very little investment or because those in existence were not recovered or maintained.

Hace unos pocos momentos escuchamos palabras acerca de la salvación.
A few moments ago we heard words about salvation.

Hace pocos momentos, mi colega, el Ministro de Deportes de Túnez, intervino para presentar el proyecto de resolución titulado "El deporte como medio de promover la educación, la salud, el desarrollo y la paz".
A few moments ago, my colleague, the Minister of Sport of Tunisia, took the floor to introduce the draft resolution entitled "Sport as a means to promote education, health, development and peace".

Solo, denos unos pocos momentos en la iglesia... para orar.
A few moments, then.

Tenemos sólo unos pocos momentos.
We have only a few moments.

En unos pocos momentos de amor
Even a few moments of love

¿Unos pocos momentos... horas... días?
"A few moments... hours... days?"

Estará listo en pocos momentos.
He should be ready in a few moments.

Pero tiene tan pocos momentos de lucidez.
But he has so few moments of clarity.

Los pocos momentos de mi aprecio ojos ...
Those few moments my eyes cherish...

En pocos momentos, abriremos las puertas.
In a few moments, we will open the gates.

Unos pocos momentos de felicidad
"where happiness lasts but for a few moments..."

- Solo unos pocos momentos.
- For just a few moments.

Pero se le pasó a los pocos momentos.
In a few moments, it was over.

Unos pocos momentos de tensión.
A few moments of tension.

En unos pocos momentos, estamos en el aire.
In a few moments, we’re airborne.

A los pocos momentos se resolvía el misterio.
In a few moments the mystery was resolved.

Al cabo de unos pocos momentos explota.
After a few moments, it explodes.

Es, ah… —Hubo silencio durante unos pocos momentos—.
“It’s, ah…” There was silence for a few moments.

Sufría pocos momentos de remordimiento.
He suffered few moments of remorse.

Unos pocos momentos después se escuchó un splash.
A few moments later there was a splash.

Al cabo de pocos momentos, Param estaba roncando.
In a few moments, she was snoring.

En pocos momentos, alcanzó a su compañero.
In a few moments he rejoined his companion.XII