Käännösesimerkit
Ciertamente, pobre diablo.
Poor devil indeed.
Prisioneros, pobres diablos.
Prisoners, poor devils.
–¿Quién habrá sido este pobre diablo?
“I wonder who this poor devil was?”
Tú no eres nadie, pobre diablo.
You, you poor devil, are a nobody.
«Pobres diablos», pensó Seagull.
Poor devils, he thought.
—Fray Antonio, pobre diablo.
Fray Antonio, poor devil.
–Pobre diablo -comentó Marshall-.
"Poor devil," Marshall commented.
—No, el pobre diablo está cortado en dos.
"No, poor devil's cut in half.
—Pobre diablo —dijo Talliaferro.
„Poor devil,“ said Talliaferro.
—¡Pobre diablo! —suspiró Hannasyde—.
‘Poor devil!’ said Hannasyde.