Käännös "placas de petri" englanti

Placas de petri

• petri dishes

Käännösesimerkit

petri dishes

Era una placa de Petri de mierda.
It was a petri dish of crap.

El chaparrón desbordó los bordes de la placa de Petri.
The downpour swamped the edges of the Petri dish.

El festival era la incubadora, el tubo de ensayo, la placa de Petri.
Here was the incubator, the test tube, the petri dish.

Sus ojos eran placas de Petri, con sus cultivos de suciedad y muerte.
His eyes were Petri dishes, with their cultures of dirt and death.

Uno de ellos vació una caja de placas de petri, las que se utilizan para cultivos de bacterias.
One man emptied a boxful of petri dishes used to culture bacteria.

Además, la escala de los accidentes que se pueden provocar en una placa de Petri es limitada;
Furthermore, the scale of the accidents you can cause in a petri dish are limited;

Y si la colocas en una placa de Petri, no solo puede sobrevivir, sino que crece.
Placed onto a petri dish, it not only would survive but grow.

Se arrodilló frente a Shasta y le dio la placa de Petri como si fuera una ofrenda.
He knelt before Shasta, holding out the Petri dish like an offering.

Un trozo de carne en una placa de Petri se contaminó con el hongo, y nadie se dio cuenta.
Some muscle tissue in a petri dish was contaminated with the fungus and nobody noticed.

El objeto reluciente que presentó ahora era una placa de Petri estéril, y con ella en la mano se aproximó a Shasta.
The shining object he presented was a sterile Petri dish, and with it he approached Shasta.