Käännös "persona piensa" englanti

Persona piensa

• person thinks

Käännösesimerkit

person thinks

¿Pero que una persona piense que es cursi o que mil se decepcionen?
But one person thinking it's affected, 1,000 people let down... - I get it.

Cuando una persona piensa que está viendo fantasmas, la mayoría de las veces se trata simplemente de alucinación
When a person thinks she's seeing ghosts, most of the time it's merely hallucination

Digo, Dios, que clase de persona piensa esas cosas
I mean honest to God, what kind of person thinks those things.

sabes que puedes decir lo que una persona piensa de ti por con quién te está intentando juntar?
You know you can tell what a person thinks about you by who they try to fix you up with?

Cada palabra que la persona piensa.
every word that person thinks.

Temo que esta persona piense que sus amigos no lo aceptarán. Bien.
I'm afraid this person thinks his friends won't accept him if he told us.

Un ultimátum es cuando una persona piensa que la otra no tiene salida.
An ultimatum is when one person thinks the other has no way out.

Un desequilibrio que hace que una persona piense que es un animal, tanto que se comporta como tal.
An imbalance that makes a person think he's an animal, so he behaves like one.

La persona piensa que es su culpa.
The person thinks it's their fault.

Ya sabes, lo que una persona piensa que es una oportunidad, alguien más puede pensar que es una amenaza.
You know, what one person thinks is an opportunity, someone else thinks is a threat.

Para ello, comienzan valorando lo semejante a ellos que son los demás y, si consideran que son similares, simplemente asumen que esa persona piensa y siente lo mismo que ellos.
Instead they first gauge how similar the other person is to them. If they sense similarity, they simply assume the other person thinks and feels much as they do.

Y cuando la persona piensa en esa parte del cerebro (la que está observando al homúnculo en la pantalla) pone esa parte del cerebro en la pantalla y hay una nueva parte de cerebro observando la pantalla.
And when the person thinks about this part of the brain (the bit that is watching the homunculus on the screen) they put this bit of the brain on the screen and there is another bit of the brain watching the screen.

Y cuando la persona piensa en esa parte del cerebro (la que está observando al homúnculo en la pantalla) pone esa parte del cerebro en la pantalla y hay una nueva parte de cerebro observando la pantalla. Pero el cerebro no ve cómo ocurre eso porque es como la mirada que va rápidamente de un sitio a otro. Cuando se pasa de pensar en una cosa a pensar en otra es como estar ciego.
And when the person thinks about this part of the brain (the bit that is watching the homunculus on the screen) they put this bit of the brain on the screen and there is another bit of the brain watching the screen. But the brain doesn't see this happen because it is like the eye flicking from one place to another and people are blind inside their heads when they do the changing from thinking about one thing to thinking about another.