Käännös "permanecerán en ella" englanti

Permanecerán en ella

• will remain in it
• they will remain in it

Käännösesimerkit

will remain in it

Los miembros permanecerán en el cargo hasta que se elija a sus sucesores.
The members shall remain in office until their successors are elected.

Puestos que, permaneceran sin ocupar
Posts to remain unfilled

Los siguientes actos son y permanecerán prohibidos:
The following acts are and shall remain prohibited:

Algunas de esas disposiciones permanecerán en vigor después de esta fecha.
Some provisions remain in effect beyond this date.

Los miembros permanecerán en funciones hasta que se designe a sus sucesores.
The members shall remain in office until their successors are nominated.

b Estos puestos permanecerán vacantes.
b These posts will remain unencumbered.

2. Los siguientes actos son y permanecerán prohibidos:
2. The following acts are and shall remain prohibited:

Ya no hay países que estén evaluando si permanecerán o no en la organización.
There are no longer any countries evaluating whether or not they will remain in the Organization.

Estos robots permanecerán como están.
Those robots remain as they are.

Los componentes permanecerán en comunicación.
The components would remain in communication.

Solo los lugares como Heuningklip permanecerán.
Only the places like Heuningklip will remain.

Si no, mis labios permanecerán sellados.
Otherwise my lips remain sealed.

Nemue y algunas otras permanecerán sobre la tierra durante un tiempo.
Nemue and a handful of others will remain over ground for a while.

Las cosas permanecerán tranquilas por ahora Peo.
Things will remain quiet for now Peo.

permanecerán en Europa occidental cuatro años.
they will remain in Western Europe for four years.

Si no hay juicio, tus propiedades permanecerán intactas.
If there is no trial, your property will remain intact.

Los guardias restantes permanecerán conmigo en todo momento.
The remaining guards will be with me at every moment.

—Los prisioneros permanecerán en el calabozo —dijo por fin—.
"The prisoners will remain in the brig," she said at last.