Käännös "pecaron" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
verbi
"Ni este hombre ni su padres pecaron ", dijo Jesús,
"Neither this man nor his parents sinned," said Jesus,
"Por cuanto todos pecaron, y están destituidos de la gloria de Dios".
"All have sinned and fall short of the glory of God."
–Pecaron contra la Naturaleza -me respondió, gritando.
"They sinned against Nature," he yelled back.
Pecaron y el plan de Dios para la humanidad se dañó, pero no fracasó por completo.
They sinned and God’s plan for man was damaged, but not entirely lost.
A estos guerreros que pecaron contra mí, de sus bocas hostiles arranqué la lengua, y conseguí su destrucción.
These warriors who had sinned against me—from their hostile mouths I tore their tongues and I have compassed their destruction.
Dios no perdonó a los ángeles cuando pecaron, sino que los arrojó al infierno y los dejó en las tinieblas, encadenados a la espera del juicio. 2 PEDRO 2:4
… GOD SPARED NOT THE ANGELS THAT SINNED, BUT CAST THEM DOWN TO HELL, AND DELIVERED THEM INTO CHAINS OF DARKNESS, TO BE RESERVED UNTO JUDGMENT… 2 PETER 2:4
Los recién llegados construyeron la arcología que llamamos Ciudad de Esperanza, cultivaron la tierra con avanzada maquinaria robotizada, abrieron un espaciopuerto y pecaron en modos muy variados contra Dios.
The newcomers built the arcology we call the City of Hope, farmed the land with advanced robotic machinery, opened a star port, and generally sinned against God.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test