Käännös "pausa de" englanti

Pausa de

• pause of
• pause

Käännösesimerkit

pause of

Una pausa para reflexionar no perjudicará a la Organización.
A pause for reflection will do the Organization no harm.

Debe comprometerse a aceptar y respetar pausas humanitarias.
It must commit itself to and implement humanitarian pauses.

B. 7 de julio: una pausa en el ataque de los serbios
B. 7 July: pause in Serb attack

y después, casi sin hacer una pausa,
And then, almost without a pause,

Necesitamos hacer una pausa para evaluar la situación.
We need to pause to take stock of things.

Una pausa es buena, pero aún no es suficiente.
A pause is good, but not sufficient.

- de la pausa;
- "Pause";

:: Se han realizado pausas humanitarias locales.
:: There have been local humanitarian pauses.

Por lo tanto esperamos que todos tengan un momento de pausa y reflexión.
It is our hope therefore that all will pause and reflect.

con las pausas de la memoria
with the pausing of memory

Como siempre, esa pausa de ansiedad y encanto mudo.
As ever, that pause of anxiety and mute appeal.

"Hey sexy". Pausa de 34 segundos. "¿Dónde has estado?"
"Hey, sexy." Pause of 34 seconds. "Where you been?"

Quiero una pausa de dos segundos.
I want a pause of two seconds.

La polifonía en tres partes del tema domina la primera variación también, y como las dos voces inferiores solo rellenan las pausas de la melodía, la simultaneidad de las tres voces se transforma en una sucesión.
Polyphony in three parts of the theme Dominates the first variation too, And as the two lower voices Only fill the pauses of the melody, The simultaneity of the three voices Is transformed into a succession.

—Una mínima pausa, pero una pausa.
A bare pause, but a pause.

Hizo una pausa, o algo más que una pausa;
He paused, but it was more than a pause;

Una pausa. Una pausa de dimensiones animales.
A pause. A pause of animal dimensions.

Una pausa, la pausa confusa del número equivocado.
A pause, the confused pause of a wrong number.

Pero no dijo nada: la pausa fue menos que una pausa.
But she said nothing; the pause was less than a pause.