Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
¿No nos estamos saltando unos cuantos pasos, como para acabar casados llevando juntos sólo ocho meses?
Aren't we skipping a few steps, like going out longer than eight months and getting married?
no se uds, pero nunca he visto pasos como estos antes
I don't know about you, but I've never seen stepping like this before.
Sólo si traes el baile con tus pasos como una resplandeciente ninfa dejándose llevar por el viento.
Only if you bring the dance in your step like a shimmering nymph travelling the back of the wind.
Nuestro amigo está a punto de dar sus primeros pasos, como un recién nacido. —Bien.
Our friend is about to take his first steps, like a newborn.” “Good.
Amenazada por ese repentino desvanecimiento, trastabilló durante unos pasos como una marioneta enredada entre sus hilos.
Threatened by that sudden blackout, she staggered a few steps like a puppet tangled on its strings.
Toma tus primeros pasos como un hombre libre ahora...
Take your first steps as a free man tonight...
¿Que esa pequeña Muffy hizo sus primeros pasos como una mujer?
That little muffy took her first steps as a woman?
Si yo fuera tú, apreciaría los últimos pasos como hombre libre.
If I were you I'd enjoy my last few steps as a free man.
Dije pasos, como el primero de muchos en el camino de recuperación.
I said steps, as in the first of many on the road to recovery.
Fue como si mi propio hijo diera sus primeros pasos como hombre.
It was as if my own son was taking his first steps as a man.
Y vas a dar tus primeros pasos como hombre libre esta noche...
And you're gonna take your first steps as a free man tonight...
damos nuestros primeros pasos... como esposa y esposa.
We take our first steps... as husband and wife.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test