Käännös "participar en las elecciones" englanti
- participate in the elections
- participate in elections
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Los ciudadanos suecos que tienen derecho a participar en las elecciones al Riksdag, también pueden participar en las elecciones al Parlamento Europeo.
Swedish citizens who may participate in the elections to the Riksdag may also participate in the elections to the European Parliament.
También tienen derecho a participar en las elecciones municipales.
They also had the right to participate in municipal elections.
Los siguientes partidos se abstuvieron de participar en las elecciones:
The following parties refrained from participating in the elections:
Sin embargo, los no nacionales pueden participar en las elecciones locales.
Non-nationals could, however, participate in local elections.
19. Las personas que pueden participar en las elecciones parlamentarias también pueden participar en las elecciones al Parlamento de la Unión Europea.
19. Those who can participate in the elections to the parliament may also participate in the elections to the Parliament of the European Union.
Ahora, todos tienen derecho a participar en las elecciones.
Every citizen now has the right to participate in the elections.
7.2 Requisitos exigidos para participar en las elecciones nacionales
7.2 Qualifications for eligibility to participate in national elections
En particular, no ha explicado las condiciones que se exigen para participar en las elecciones.
In particular, it has failed to explain the requisite conditions for participation in the elections.
Los habían animado a participar en esas elecciones.
They had been encouraged to participate in these elections.
– Todos en Tapirawa-teri, incluso los niños, deben participar en la elección del nuevo jefe -instruyó Walimaí a la tribu.
"Everyone in Tapirawa-teri, including children, must participate in the election of a new chief," Walimai instructed.
Después de ganar cincuenta nuevos oyentes, se nos conocía como los perfectos, y podíamos participar en la elección de un Consejo de Cinco, que tomaba las decisiones importantes.
After we have won fifty new Listeners, we become known as the Perfecti and can participate in the election of a Council of Five, which makes all the important decisions.
No podrán participar en las elecciones las siguientes personas:
The following may not participate in elections:
Derecho a participar en las elecciones y tener acceso
The right to participate in elections and access to State service
Actualmente siguen privados de su derecho de voto y por tanto no pueden participar en las elecciones.
They remain disenfranchised to date and cannot therefore participate in elections.
51. El derecho a participar en las elecciones es fundamental en las sociedades democráticas.
51. The right to participate in elections was essential to democratic societies.
Estas personas no podrán participar en las elecciones.
They will not be able to participate in elections.
Pese a todo, al cabo de diez años los propios israelíes permitirían que Abul Abbas, a la sazón miembro del Consejo Nacional Palestino, entrara en los territorios ocupados para participar en las elecciones de la franja de Gaza.
Yet within ten years the Israelis themselves would allow Abul Abbas, now a member of the Palestine National Council, to enter the occupied territories to participate in elections in the Gaza Strip.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test