Käännösesimerkit
Finalización de la parte principal de la labor de la Comisión
Completion of the main part of the Committee's work
Véase la parte principal del presente informe.
See the main part of the present report.
Esta es la parte principal del proceso.
This is the main part of the process.
Esta nota está compuesta por tres partes principales:
This note consists of three main parts:
Consta de cuatro partes principales:
It is composed of four main parts:
Está divido en dos partes principales:
It is subdivided into two main parts:
El proyecto consta de dos partes principales.
It contains two main parts.
-pero No la parte principal.
-But not the main part.
Shirley es la parte principal.
Shirley's the main part.
Esta es la parte principal del juego
The game's main part
- ¡Esta es la parte principal!
- This is the main part!
Pero la parte principal de la historia es ésta:
Now this is the main part of the story:
Ahora está dominada por la parte principal.
Now it’s dominated by the main part.”
Ahora comienza la parte principal del proceso.
Now the main part of the trial begins.
A usted le voy a confiar la parte principal.
I am going to entrust the main part.
“La parte principal de la criatura probablemente está dentro de ese agujero.”
“The main part of the creature is probably inside that hole.”
Summers me va a explicar las partes principales del aparejo.
Summers is to explain the main parts of the rigging to me.
En la parte principal del salón había hombres comiendo unos con otros.
In the main part of the room men were dining with each other.
Hay huecos oscuros donde las patas se unen a la parte principal.
There are dark gaps where the legs meet the main part.
Me sentí aliviado porque no había nadie en la parte principal de la casa.
I felt relieved that no one was in the main part of the house.