Käännös "para la entrada" englanti

Para la entrada

• for entry
• for the entrance

Käännösesimerkit

for entry

Identificación y usos' muestran que esta entrada se considera una entrada colectiva.
Identification and uses' show that the entry is considered to be a collective entry.

a) Visados de entrada, que autorizan la entrada con una finalidad concreta;
(a) An entry visa authorizing entry for the purpose specified therein;

Fue una buena entrada en la cabina, una entrada sustancial.
It was a good log entry, a substantial log entry.

La entrada de los británicos no se distinguió de cualquier entrada de un ejército conquistador.
The entry of the British was like the entry of every conquering army.

Tenía entradas en todo.
It had entries on everything.

¿Forzaron la entrada?
Was there forced entry?

Nadie había en la entrada.
There was no one in the entry.

—Esta es la Entrada Dos.
This is Entry Two.

LA ENTRADA ESTÁ RESTRINGIDA.
ENTRY IS RESTRICTED.

Entradas en las enciclopedias.
Encyclopedia entries.

Y la última entrada.
And the last entry.

—El contador de entrada.
“The entry counter.”

for the entrance

Entrada al recinto de la Sede
Entrance to the grounds

Prepárense para la entrada del lord Vader.
Prepare for the entrance of Lord Vader.

Y si consigo 10 dólares para la entrada.
And, uh, if I can raise $10 for the entrance.

Ésta es la tarjeta para la entrada.
That's the card key for the entrance.

¿Cree que debería alejarme más para la entrada?
Do you think I ought to stand a little wider for the entrance?

Sólo estoy autorizada para la entrada.
I'm only authorized for the entrance.

Además, Peggy te ha designado para pintar... un mural para la entrada de su casa en la calle 61 y Lexington.
In addition, Peggy has commissioned you to paint... a mural for the entrance hall to her new town house on 61st and Lexington.

¿O eran la auténtica entrada, la entrada para turistas?
Or were they the true entrance, the tourist entrance?

—En la entrada, entonces.
By the entrance, then.

—Ahí está la entrada.
There is the entrance.

Miraron la entrada.
They stared at the entrance.

Era la entrada a un túnel.
It was the entrance to a tunnel.

La entrada de los proveedores.
The tradesmen's entrance.

La entrada estaba en un callejón.
The entrance was in an alley.

En la entrada de comerciantes.
The tradesman’s entrance.”

La entrada se cerró.
The entrance resealed.