Käännös "pantalla plateada" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Arriba en las luces cayendo de la pantalla plateada...
¢Ü Up in lights ¢Ü ¢Ü falling off the silver screen ¢Ü
Y tú serás inmortalizada en la pantalla plateada.
And you are about to be immortalized on the silver screen.
Mientras crecía en Wiesbaden, Alemania, pude ir al cine, y maravillarme con los dioses de las peliculas en pantallas plateadas.
As a boy growing up in Wiesbaden, Germany, I would go to the cinema, and marvel at the larger than life filmgods on the silver screen.
Ahora este dinero acabara en las manos de gente con talento que hacen que la magia exista en la pantalla plateada.
Now this money will end up in the hands of the talented people who make magic happen on the silver screen.
¿No soy más que un parpadeo en una pantalla plateada?
I'm nothing but a... ( Gasps ) A flicker on a silver screen?
la pantalla plateada a la derecha y la estufa Franklin que ardía en el rincón cercano;
the lowered silver screen on the right and the burning stove in the near corner;
por la noche te sientas en una sala oscura a ver pasar fantasmas por una pantalla plateada.
at night you sit in a dark hall and watch phantoms move across a silver screen.
De pie frente a la pantalla plateada, saludó cortésmente, inclinando la cabeza, a los miembros de Inver Brass.
Standing in front of the lowered silver screen, he nodded courteously, acknowledging the members of Inver Brass.
Ese libro allí es candidato a estar pronto en la pantalla plateada, y tú estás sentado aquí hablando de eliminar a su personaje principal.
“That book there is slated to be on the silver screen soon, and you’re sitting here talking about taking out its main character.
Justo delante de Victor, casi debajo de la pantalla plateada, un tramo más corto de peldaños llevaba hacia abajo, hacia una zona circular llena de cascotes y restos.
Just in front of it, almost underneath the silver screen, a smaller flight of steps led him down into a circular pit half filled with debris.
En el extremo oeste de la biblioteca, sujeto a la moldura de la pared por encima de las estanterías, había un largo tubo negro que, al ser accionado eléctricamente, dejaba caer una pantalla plateada que descendía hasta medio camino del suelo de parqué, como ahora estaba.
At the west end of the library, attached to the upper wall moulding above the bookshelves, was a long black tube that, when electrically commanded, shot down a silver screen that descended halfway to the parquet floor, as it was now.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test