Käännösesimerkit
—Cuando dice la palabra «pintura» dibuja con los dedos unas comillas en el aire—.
When she says the word “painting” she mimes quotation marks with her fingers.
No creo que la historia de la pintura, o siquiera su logos, pueda inscribirse, simplemente, en esa sola palabra, «pintura».
I don’t think you can simply just inscribe the history of painting, or even its logos, in that one word ‘‘painting’’.’