Käännös "pago de" englanti

Pago de

• pay of
• payment of
• payment

Käännösesimerkit

pay of

Pago y prestaciones
Pay and allowance

capacidad de pago
Capacity to Pay

Pago de vacaciones
Leave pay encashment

a) las nóminas de pago
(a) Producing pay slips

a) Capacidad de pago.
(a) Capacity to pay.

a) Pago y prestación
(a) Pay and allowance

Privada (de pago)
Private (fee-paying)

Usted tiene un co-pago de $ 550.
Hey. Didi: You have a co-pay of $550.

Como hubo cierta amistad entre nosotras noté que el pago de salarios sería ofensivo para ambas.
As there was an element of friendship between us, I realized the paying of wages would be offensive to us both.

Te pago lo que te pago porque eres el mejor.
I pay you what I pay you to be the best.

—Yo no pago por esto.
"I won't pay for this.

Sólo un florín, es verdad, pero el dinero era el dinero y un pago era un pago.
Only a guilder, true, but money was money and pay was pay.

Pago impuestos sobre ese dinero, pago mi hipoteca, pago la alimentación, pago el coche, y lo que queda, lo invierto, ajá… en la empresa de ordenadores XYZ.
I pay taxes on that money, pay my mortgage, pay for food, pay for the car, and what I have left I invest in, oh, XYZ Computer Company.

Pero yo no le pago.
But I don’t pay her.

Con unos espectadores de pago.
With a paying audience.

—Y yo pago su salario. De un modo indirecto y contra mi voluntad, pero no obstante lo pago.
“And I’m paying your salary, indirectly and unwillingly, but paying it nevertheless.”

payment of

Pago resultante de instrucciones de pago fraudulentas
Payment arising from fraudulent payment instructions

La referencia al pago "de conformidad con el contrato de origen", y no al pago al cedente, tiene por fin preservar todo acuerdo de pago entre el cedente y el deudor (por ejemplo, el pago a una cuenta bancaria o a una dirección, o el pago a un tercero).
The reference to payment "in accordance with the original contract", rather than to payment to the assignor, is intended to preserve any payment agreement between the assignor and the debtor (e.g. payment to a bank account or address, or payment to a third person ).

* Un pago adicional por el cónyuge, o un suplemento del pago adicional por el cónyuge;
Spouse additional payment, or supplement to spouse additional payment;

Condiciones de pago: condiciones acordadas para el pago de los productos
Payment terms: the agreed rules and conditions regarding payment for goods

El pago de un desarrollo incluye:
Payment of a development includes:

Quieren un primer pago de 3 millones.
They want a first payment of $3 million.

Como pago de un imperio.
To be had upon payment of an empire.

Hoy necesitamos un pago de $200,000.
Today we need a cash payment of $200,000.

Prohíbe el pago de los impuestos.
Prohibits the payment of taxes.

Estamos hablando de un pago de $ 32,400.
We're looking at a payment of $32,400.

A cambio de un pago de $200,000.
In return for a payment of $200,000.

Dame Jeanne el pago de tu alma.
Jeanne, give me... the payment of your soul.

El pago de 100.000 dólares estadounidense a la entrega
Payment of...$100,000 American upon delivery...

La falta de pago de las tasas.
Non-payment of rates.

Estoy dispuesta a discutir mi pago. —¿Tu pago?
“I’m ready to discuss my payment.” “Your payment?”

—¡Pago por adelantado!
Payment in advance!

la autorización del pago.
the payment authorization.

Era el pago de febrero.
That was the February payment.

Considérelo su pago.
“Consider it as payment.”

Pero entonces no hay pago.
But then there’s no payment.