Käännös "pública como" englanti

Pública como

• public as
• public and

Käännösesimerkit

public as

a) La defensa, la seguridad pública, el orden público, la moral pública o la salud pública;
(a) in the interest of defence, public safety, public order, public morality or public health;

a) El interés superior de la defensa, la seguridad pública, el orden público, la moral pública o la salud pública; o
(a) in the interests of defence, public safety, public order, public morality or public health; or

Por motivos de defensa, o en aras de la seguridad pública, el orden público, la moralidad pública o la salud pública;
- In the interests of defence, public safety, public order, public morality or public health;

a) por motivos de defensa, o en aras de la seguridad pública, el orden público, la moralidad pública o la salud pública;
(a) In the interests of defence, public safety, public order, public morality or public health;

en interés de la defensa, la seguridad pública, el orden público, la moralidad pública, la salud pública, o
in the interests of defence, public safety, public order, public morality or public health; or

a) La defensa, la seguridad pública, el orden público, la moral pública o la salud pública; o
(a) in the interest of defence, public safety, public order, public morality or public health; or

¡Ya es bastante malo que no me saques en público como Damian!
Bad enough you won't let me out in public as Damian.

mejor conocido por el público como el querido ícono del rock de los 80
better known to the public as beloved 1980s rock icon

Comúnmente conocido para el público como "Control mental".
Commonly only known to the public as "mind control."

Su arrepentimiento se hará tan público como lo fue su crimen.
That your repentance may be as public as your crime has become.

Que venderá al público como suyos.
And you'll pass them off to a willing public as your own.

¡Le habló en publico como si fuera una prostituta!
Spoke to her in public as if she were a common whore!

Hablamos en público como si fuéramos viejos.
Of talking in public as if we were old:

Mas, el castigo debe ser tan público como la deshonra.
But alas, the punishment must be as public as the shame.

Era mi primera vez hablando en público como hombre...
It was my first time talking in public as a man...

Las curas que descubramos serán del público, como debe ser.
The cures we come up with will belong to the public, as they should.

–Los registros públicos son eso, públicos.
Public records are just that, public.

- ¡Vos sois un funcionario público y nosotros somos el público!
You are a public servant and we are the public!

Esto no es el público.
This is not the public.

—No para el público.
‘Not for the public’

—Pero no en público.
“But not in public.”

Es un edificio público, pero nosotros no pertenecemos a la categoría de público adecuada.
This is a public building, but we are not of the appropriate public.

Lo público es el espejo de lo privado, lo privado refleja lo público.
The public is the mirror of the private, the private reflects the public.

public and

Toda nuestra vida pública como la privada queda a un lado.
Our entire public and private life is put on a side track.

Dieyi, Xiaolou sólo puede decir cosas buenas de ti... tanto en público como en privado.
both in public and in private.

La gente de color es el 1 1 % tanto de la TV pública como de la comercial.
Blacks comprise 11 % of both public and commercial television audience.