Käännösesimerkit
De todos modos, no te dejaría en otras manos.
Anyway, do not leave in other hands.
¿La intervención de otras manos?
The intervention of other hands?
Había otras manos levantadas antes que tú.
There were other hands up before you.
Tenemos el conocimiento, pero en otras manos
The know-how we have but in others hands
Ahora las otras manos.
Now put out the other hands.
Su hijo se ha puesto en otras manos.
Your son has given himself over to other hands.
El malum ha caído en otras manos.
The malum has fallen into other hands.
¿Qué otras manos Qué tienes en mente?
What other hands did you have in mind?
Hay otras manos lo suficiente fuertes para matar.
There are other hands, strong enough to kill.
Pero ahora estoy en otras manos.
But now for other hands.
Pero ahora estaba en otras manos.
But it was in other hands now.
Se levantaron otras manos.
Other hands shot in the air.
otras manos la habían seguido ya.
other hands were up now.
Ahora ha pasado a otras manos.
It has now passed into other hands.