Käännös "oriente medio es" englanti

Oriente medio es

• middle east is
• middle east

Käännösesimerkit

middle east is

El Oriente Medio, en particular la aplicación de la resolución sobre el Oriente Medio de 1995:
The Middle East, particularly implementation of the 1995 Resolution on the Middle East:

La situación en el Oriente Medio: informe del Secretario General sobre el Oriente Medio
The situation in the Middle East: report of the Secretary-General on the Middle East

En relación con el Oriente Medio y la aplicación de la resolución sobre el Oriente Medio de 1995:
With respect to the Middle East and implementation of the 1995 resolution on the Middle East:

Por primera vez en las negociaciones multilaterales, se están celebrando en el Oriente Medio conversaciones sobre el Oriente Medio entre los países del Oriente Medio.
For the first time in the multilateral negotiations, talks about the Middle East among the countries of the Middle East are being held in the Middle East.

Para los pueblos del Oriente Medio -- todos los pueblos del Oriente Medio -- ha llegado ese momento.
For the peoples of the Middle East -- all the people of the Middle East -- that time has come.

Lo de Oriente Medio es tirar el dinero y no cambiará.
The Middle East is a money drain! Lt'll always be the same.

Una base militar británica en Oriente Medio es necesaria para la paz mundial.
A British military base in the Middle East is a necessity for the free world.

* El proceso de paz Oriente Medio es cada vez menor.
* The peace process Middle East is dwindling.

Si cree que el Oriente Medio es un lío ahora, espere que el petróleo no se necesite.
How? Because if you think the Middle East is messed up now, just wait until nobody needs their oil.

¿Sabes? Apuesto que el Oriente Medio es encantador en esta época.
I bet the Middle East is lovely this time of year.

Creen que promover la democracia en Oriente Medio es en realidad la mejor manera para asegurarse el suministro de petróleo.
They believe that this issue of promoting democracy to the Middle East is a way of actually securing oil supplies.

Tu participación en Oriente Medio es lo único...
*Too much here for me to love* Your take on the Middle East is the only thing...

Oriente Medio es mi área de especialización.
The Middle East is my area of expertise.

¿De qué parte de Oriente Medio es?
What part of the Middle East is he from?

Para una administración que sostiene que el Oriente Medio es su prioridad máxima en política exterior.
For an administration that says the Middle East is its top foreign policy priority.

–Por el momento se encuentra en una base naval del Oriente Medio y... –¿El Oriente Medio?
“At the moment, he’s at a naval base in the Middle East-” “The Middle East?”

En todo el Oriente Medio.
Everywhere in the Middle East.

—¿Es que están en Oriente Medio?
“Are the Seychelles in the Middle East?”

—¿Por qué hacia Oriente Medio?
“Why the Middle East?”

—Una especialista en el Oriente Medio.
A Middle East specialist.

Y Egipto y el Oriente Medio.
I see Egypt and the Middle East.

—¿Echas de menos Oriente Medio? —No.
“You miss the Middle East?” “No.

¿Completamente sola a Oriente Medio?
All by yourself to the Middle East?