Käännös "ora sean" englanti

Ora sean

• pray be
• ora are

Käännösesimerkit

pray be

Busca a veces formas desesperadas de supervivencia y, por ello, como lo dijo una vez el gran peruano César Vallejo, enciende su fósforo cautivo y ora de cólera.
It seeks desperate forms of survival, and that is why, as the great Peruvian Cesar Vallejo said once, it lights its captive torch and prays angrily.

Esperamos que nuestras decisiones resuenen con el deseo de la mayoría que se encuentra fuera de este salón, que ora y clama cotidianamente por un mundo seguro y pacífico.
We hope that our decisions will resonate with the desire of the majority outside this room, who pray and clamour daily for a safe and peaceful world.

Ora por ti mismo, ora por el mundo.
Pray for yourself, pray for the world.

Ora a tu Dios, sacerdote.
Pray to your God, Priest.

—Ora a Vhaeraun —ordenó—.
“Pray to Vhaeraun,” he commanded.

Ora por nosotros, Santo y Poderoso Madí».
Pray for us, Holy and Mighty Mahdi.

Sirve a Mahoma, ante Apolo ora,
He serves Mahomed, to Apollo prays,

Ora por mí y por todos los escritores, vivos y muertos;
Pray for me and for all writers living and dead;

Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios.
So pray to your Lord and sacrifice.

Ora por tus antagonistas en lugar de planear algo contra ellos.
Pray for your antagonists rather than plot against them.

Madre de Misericordia, ora por nosotros. Trescientos días.
Mother of Mercy pray for us. Three hundred days.

ora are

24. Whānau Ora no es una fórmula uniforme.
24. Whānau Ora is not a one size fits all approach.

ORA International
INGO ORA International

especialización de los docentes en la técnica ORA (observar, reflexionar, actuar),
Specialized training for teachers in ORA (Observe, Reflect, Act) techniques

elaboración de modelos basados en whānau ora;
Developing whānau-ora-based models

No está claro cómo funciona en la práctica el enfoque Whānau Ora.
It was unclear how the Whānau Ora approach worked in practice.

Whānau ora bienestar familiar
Whānau Ora - family well-being

Whanau Ora no constituye una metodología única.
Whänau Ora is not a one size fits all approach.

Ora ataca á la oreja, ora al costado,
Ora pega na orelha, ora no lado,

ora pro nobis! laguna llena de cieno ora pro nobis!
ora pro nobis! lagoon full of slime ora pro nobis!

ora pro nobis! prado lleno de serpientes ora pro nobis!
ora pro nobis! meadow crawling with serpents ora pro nobis!

¿Ora no quiere jugar?
Won’t the Ora play?”

–¿Por qué no quiere jugar Ora?
“Why won’t the Ora play?

Ora Suleiman se ha partido algo.
“Ora Suleiman broke something.”