Käännös "operaciones de comunicaciones" englanti

Operaciones de comunicaciones

• communications operations

Käännösesimerkit

communications operations

Para administrar y continuar las operaciones de comunicaciones del Departamento de manera efectiva, se solicita el reemplazo del 14% del equipo para el ejercicio económico 2004/2005.
In order to manage and maintain the communication operations in the Department effectively, replacement of equipment at the rate of 14 per cent of inventory is requested in the 2004/05 budget period.

En consecuencia, también debe modificarse la orientación de la operación de comunicaciones de la red de centros de información.
31. Consequently, the focus of the communications operation of the network of information centres must also change.

El volumen del fondo se estaba reduciendo y, a la larga, sus actividades se incorporarán en el programa ordinario del Organismo, con excepción del programa de oficiales para asuntos de los refugiados y las operaciones de comunicaciones conexas.
EMLOT was being downsized and its activities would eventually be subsumed into the Agency's regular programme, with the exception of the Refugee Affairs Officer programme and related communications operations.

Se han trazado planes para crear esta capacidad de las operaciones de comunicaciones del Tribunal y mejorar el funcionamiento general en el campo de las comunicaciones.
Plans have been made to develop this capability of the communications operations of the Tribunal and to improve overall performance in the area of communications.

Habida cuenta de la intensificación de las operaciones de comunicaciones, se prevé un incremento neto de seis puestos para atender las necesidades de personal especializado en comunicaciones de los diversos sectores.
18. In view of intensified communications operations, a net increase of six posts is proposed to cover the needs of specialized communications personnel in the Sectors.