Käännös "onda sinusoidal" englanti

Onda sinusoidal

• sine wave
• sinewave

Käännösesimerkit

sine wave

Nada más que una onda sinusoidal matemática.
Nothing but a mathematical sine wave.

La amplitud de la onda sinusoidal no es suficiente para "eructo".
Hmm... The amplitude of the sine wave... is insufficient for "burp me"

Una corriente eléctrica se desplaza siguiendo la forma de una onda sinusoidal; lo mismo hace el sonido;
An electrical current moves in the form of a sine wave; so does sound;

¿O una onda sinusoidal, y en estos dos últimos siglos en curva descendente, en una estación de la historia invisible para ellos?
Or a sine wave, and in these last two centuries on a down curve, in some season of history invisible to them?

El dominio del ciclo biológico de excitación y recuperación de la normalidad refleja la onda sinusoidal característica de la resiliencia.
The biological cycle of arousal and return to normal as a challenge becomes mastered etches the sine wave for resilience.

Años más tarde, tras abandonar Costa Roja, llegaría a confirmar esta última sospecha. Pero se había sido una onda sinusoidal.
Years later, after Ye had left Red Coast, she would manage to confirm her last guess: The sun had added a sine wave.

En el caso de Garrard fue primero de una hora por segundo y luego saltó brutalmente a un segundo por hora, alternándose sin interrupción en una onda sinusoidal.
In Garrard's case, he was slowed down to an hour a second, then whipped up to a second an hour, then back again, and so on along a sine wave.

También había estado subiendo y bajando por el tejido, en una onda sinusoidal cuya longitud se medía en minutos luz, pero ya había dejado de oscilar y se había detenido en el nivel inferior del hiperespacio.
It too had been bobbing up and down through the skein on a sine wave whose length was measured in light minutes, but now it had stopped oscillating, settling into the lower level of hyperspace.