Käännös "ocho o diez horas" englanti

Ocho o diez horas

• eight or ten hours

Käännösesimerkit

eight or ten hours

Darryl, sabes, me encantaría grabar alguna de tus historias, simplemente dejar que la cinta corra durante seis, ocho o diez horas, y ver lo que sacamos.
Darryl, you know, I would love to just record some of your stories, just let the tape roll for six or eight or ten hours, and just see what we get.

Pueden estar aquí en ocho o diez horas, no hay tiempo que perder.
They could be here in eight or ten hours, there's no time to lose.

Mi trabajo comienza de nuevo porque debo regresar ahí y eso es también difícil porque estás ahí sentado con esta persona ocho o diez horas durante todo el día y ahora lo último que haces es quitar esas correas.
My job begins again 'cause I have to go back in there, and that's- that's all- also kind of difficult because here you sit with this individual eight or ten hours, all day long, and now the last thing you're doing is removing those straps.

Cuando la aprobé escribí que, pues, yo estoy de pie durante ocho o diez horas al día.
When I approved it, I wrote down that, you know, I stand for eight or ten hours a day.

De ocho a diez horas norteamericanas.
Eight to ten hours, American time.

—Entre ocho y diez horas —le contestó Meyerson.
Meyerson replied, “from eight to ten hours.”

—Entre ocho y diez horas, si no lo fuerzan demasiado.
Eight to ten hours, if you go easy on the throttles.

-Bastaría poder sostenernos ocho o diez horas.
But it would be enough for us to be able to last eight or ten hours.

Le dedico de ocho a diez horas al día. El muchacho asintió con la cabeza. —Oh, sí.
I put in eight to ten hours a day." The boy nodded. "Oh yeah.

Seis días a la semana, ocho a diez horas por día, los hombres estaban en el campo de maniobras.
Six days a week, eight to ten hours a day, they were in the field.

Le han sacado sangre, pero ¿nos servirá de algo teniendo en cuenta que han pasado unas ocho o diez horas de los hechos?
I had blood drawn, but will it help, eight or ten hours after the fact?