Käännös "objetor" englanti

Objetor

substantiivi

• objector

Käännösesimerkit

objector substantiivi

20. Objetores de conciencia.
20. Conscientious objectors.

- Detención de objetores de conciencia;
Detention of conscientious objectors;

B. Objetores de conciencia
B. Conscientious objectors

Letonia: Se reconoce a los "objetores religiosos o pacifistas" pero no a los objetores selectivos.
Latvia: Recognized for "religious or pacifist objectors" but not for selective objectors.

Los objetores de conciencia se registran en la Oficina del Servicio Civil de Objetores de Conciencia.
Conscientious objectors are registered with the Conscientious Objectors' Civil Service Bureau.

Objetores de conciencia
Conscientious objectors

b) Detención de objetores de conciencia.
(b) Detention of conscientious objectors.

Número total de objetores 353
Total number of objectors 353

¿ Un objetor italiano?
An Italian conscientious objector?

Soy objetor de conciencia.
I'm a conscientious objector.

- Somos objetores de conciencia.
-We're conscientious objectors.

Oh, objetor de conciencia, ¿huh?
Oh, conscientious objector, huh?

Un objetor de conciencia.
A conscientious objector.

¿Algún otro objetor de conciencia?
Any other conscientious objectors?

Yo prefiero Objetor de Conciencia.
I prefer "conscientious objector."

—¿Objetor de conciencia?
“Conscientious objector?”

Wilbur Hanson era objetor de conciencia.
Wilbur Hanson was a conscientious objector.

Debieran estar exentos, como los objetores de conciencia.
They should be exempted like conscientious objectors.

Pero los objetores de conciencia no están exentos en esta guerra.
But conscientious objectors weren’t exempted in this war.

–Muy bien –dijo uno de los objetores arrogantemente–.
“Very well,” said one of the objectors, haughtily.

Para mí es un héroe. —¿Eres objetora de conciencia? —le preguntó él.
He’s a hero to me.” “Are you a conscientious objector?” he asked.

El hijo del rabí Hartman está en la cárcel por objetor de conciencia.
Rabbi Hartman’s son is in prison as a conscientious objector.”

Objetores de conciencia, conchies los llamábamos en Kentucky.
Conscientious objectors. “Conchies” was what we called them in Kentucky.

¿Cómo sería un campamento de objetores de conciencia en 1943?
How would you picture a camp for conscientious objectors back in 1943?