Käännös "objeto del informe" englanti

Objeto del informe

• object of the report
• the reporting

Käännösesimerkit

object of the report

El objeto del informe es evaluar la eficacia y eficiencia del marco actual de cooperación de todo el sistema en apoyo del desarrollo de África, aprovechando e intercambiando la experiencia adquirida.
4. The objective of the report is to evaluate the effectiveness and efficiency of the existing system-wide cooperation framework in support of the development of Africa, drawing on and sharing lessons learned.

5. Así, el objeto del informe es ante todo brindar un panorama de las medidas adoptadas en el período reseñado para mejorar las condiciones de vida de los niños en Dinamarca.
5. The object of the report is thus primarily to present an overview of the measures taken in the reporting period to improve children's living conditions in Denmark.

El objeto del informe es evaluar las condiciones que permiten la aplicación del multilingüismo en la OACI.
Scope The objective of the report is to evaluate the conditions allowing the implementation of multilingualism in ICAO.

Decide que los informes de la secretaría han de tener, en general, una extensión de no más de tres páginas y han de incluir secciones en las que se indique el objeto del informe, los medios de ejecución y la decisión solicitada a la Junta.
Decides that reports from the secretariat shall normally consist of no more than three pages and include sections identifying the objective of the report, means of implementation and the decision requested of the Board.

Una vez que el Convenio ha sido ratificado, su aplicación será objeto de informes periódicos de los Estados a la OIT presentados con arreglo a un formato específico determinado por el Consejo de Administración de la OIT.
Once the Convention has been ratified, its application will be the object of periodic reports made by the States to ILO on the basis of a specific format determined by the ILO Governing Body.

Los principales objetos del informe son hacer una evaluación de las políticas, la práctica y la experiencia de deslocalización del sistema de las Naciones Unidas y determinar las mejores prácticas y las enseñanzas de la experiencia en este campo.
6. The main objectives of the report are to provide an assessment of offshoring policies, practice and experience in the United Nations system, and to identify best practices and lessons learned in this area.

La Junta decidió además que los informes de la secretaría habrían de tener, en general, una extensión de no más de tres páginas e incluir secciones en las que se indicara el objeto del informe, los medios de ejecución y la decisión solicitada a la Junta.
The Board further decided that reports from the secretariat should normally consist of no more than three pages and include sections identifying the objective of the report, the means of implementation and the decision requested of the Board.