Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
¿Acaso es peligroso? En toda una colección de excelentes… o, para darle más énfasis, notables poemas, el autor no sólo canta a estas temibles sombras sino también a momentos más alegres.
Is he dangerous? In a whole set of excellent... or, to put it even more strongly, remarkable poems the author sings not only of these frightening shadows, but of brighter moments as well.
Por razones no demasiado claras, una serie de sombríos acordes del andante de la obra le recordaron el notable poema que el profesor le había leído, pocos días antes, al final de su lección de inglés (un ardiente, gordo, paciente y concienzudo joven graduado conocido en clase como el señor Youngstein).
For no clear reason a series of somber chords, struck in the middle of the symphony's andante movement, reminded her of the remarkable poem which had been read to her at the end of her last English class, a few days before, by the teacher, an ardent, fat, patient and conscientious young graduate student known to the class as Mr. Youngstein.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test