Käännös "nombre sea nombre" englanti

Nombre sea nombre

• name be name
• name is the name

Käännösesimerkit

name be name

Nombre, otros nombres: .2.
Given name, other names:.2.

9. El proceso comenzará dejando constancia en el expediente del nombre o nombres del acusado y los datos correspondientes.
(9) The court proceedings shall commence with the registration of the name or names of the accused and related statements.

También se solicitó que se estudiara si los términos "nombre normal", "nombre normalizado", "nombre aprobado", "nombre autorizado" y "nombre oficial" eran o no sinónimos.
A request was also made for consideration whether the terms "standard name", "standardized name", "approved name", "authorized name" and "official name" were, in fact, synonyms.

Se introdujeron los conceptos de nombres múltiples, nombres compuestos y nombres dobles.
The concepts of multiple names, composite names and twin names were introduced.

Nombre químico (nombre común)
Chemical name (common name)

:: Nombre corto (nombre habitual), en orden alfabético griego
:: Short name (usual name), in alphabetical order, based on the Greek alphabet

Nombres cristianos, nombres musulmanes, nombres budistas.
Christian names, Muslim names, Buddhist names.

Pero los nombres eran nombres.
But names were names.

Miriam es el nombre de nombres.
Miriam is the name of names.

name is the name

:: Nombre completo (nombre oficial completo)
:: Full name (complete formal name)

Nombre o nombre comercial de la formulación plaguicida peligrosa
Name or trade name of the hazardous pesticide formulation

Y dijo nombres, muchos nombres.
And he mentioned names, lots of names.

¡El gran nombre, el nombre mágico!
The great name, the magic name!

—Creo que sí. —¡Un nombre, otro nombre!
»Schätze, schon.« Ein Name, ein weiterer Name!

Los médicos damos nuestros nombres. Nuestros nombres de verdad.
Real doctors give their names. Their real names.

—Pero patrão… también ha dicho un nombre. —¿El nombre de Freddy?
But patrão – you were calling a name also. Freddy’s name?

Tengo que tachar un nombre, otro nombre más, de mi lista.
I have to cross out a name, yet another name from my list.

—Casi todos estos nombres… son nombres de conocidos industriales, ¿sabe?
Most of these names they are names of well-known industrialists, you know.