Käännös "no miembro" englanti

No miembro

substantiivi

• non-member

Käännösesimerkit

non-member substantiivi

Este homeboy no cavar cualquier pieza que lleva por los no miembros.
This homeboy don't dig any piece carrying by non-members.

Supongo que no tiene sentido decirles que la sala del club está fuera de los límites para los no miembros.
I suppose there's no point in me telling you the Pudding Club room is out of bounds to non-members.

Solo tenemos la palabra de un no-miembro.
We only got the word of a non-member.

¿No admitimos a no miembros?
Aren't we taking non-members?

Lo entiendo totalmente, pero no puedo dar esa información a cabo a los no miembros.
I totally get it, but I can't give that information out to non-members.

Gran Logia de ancianos de Creechville abre un procedimiento disciplinario contra un no miembro, no residente de conformidad con el Capítulo 7, párrafo 1 de la Carta de la Logia Revisado en 1922.
Grand Lodge of Elders open for supplemental disciplinary proceedings against a non... member, non-resident pursuant to Chapter 7, Paragraph 1 of the Lodge Charter Revised 1922.

Excepto en... los estados no miembros donde estás obligado a comerte a ti mismo.
Except in... non-member states where you're obliged to eat your own.

Se llama el corral de los no miembros, y lo sabes perfectamente.
It's called the non-member pen and you know that.

El afiliado no debía relacionarse socialmente con los que no eran miembros, porque estos representaban el mal y la decadencia del mundo exterior, y todos tenían opiniones e ideas que podían contaminar al miembro que las escuchaba durante un lapso prolongado.
You were not supposed to socialize with non-members of the Church because they represented the evil and decay of the outside world, and all of them had opinions and ideas which could contaminate a member if he or she was exposed over a long period of time.

Aunque podría haber tenido doscientos años, era astuta. Después de mirar de hito en hito a Barbara, no quedó impresionada en lo más mínimo. —No se admite a los no miembros que no vayan acompañados de un miembro —dijo con la voz de una mujer cincuenta años más joven.
She might have been two thousand years old, but she was shrewd. She took one look at Barbara— head to toe— and seemed deeply unimpressed. She said, “No admittance to non-members without the company of a member, dear,” in the voice of a woman fifty years younger.