Käännös "no judicial" englanti

No judicial

• non judicial
• no court

Käännösesimerkit

non judicial

C. Mecanismos judiciales y no judiciales
C. Judicial and non-judicial mechanisms

3. Mecanismos judiciales y no judiciales
3. Judicial and non-judicial mechanisms

Recibió una advertencia no judicial y un entrenamiento intensivo.
Uh, after the first UA incident, he received non-judicial punishment and incentive training.

Una mediación es algo que hay que cumplir sobre una resolución de una disputa no judicial.
Mediation is a binding form of non-judicial dispute resolution.

no court

- Práctica judicial
Practice in courts

Audiencias judiciales
Court hearings

Acceso público a las actuaciones judiciales y difusión pública de las resoluciones judiciales
Public access to court proceedings and public disclosure of court decisions

Nota: Los secretarios judiciales están incluidos en la categoría "funcionarios judiciales".
Note: Court personnel includes court clerks.

La Administración Judicial Nacional está procurando mejorar aún más la interpretación judicial.
The National Courts Administration is now seeking to improve court interpretation still further.

A continuación se resumen los procedimientos judiciales establecidos por las leyes de procedimiento judicial.
The following is an overview of court procedures pursuant to court procedure acts.

Un mandamiento judicial.
A court injunction.

—No sin una orden judicial.
Not without a court order.

—¿Tienen una orden judicial?
You got a court order for this?

Los expedientes judiciales son públicos.
The court filings are public.

Obtendré la orden judicial.
The court order will be coming.

—Probablemente con una orden judicial.
Probably with a court order.

De ahí la orden judicial.
Hence the court order.

Si es una orden judicial.
“If it’s a court order.”

—Yo te consigo una orden judicial.
“I’ll get a court order.”