Käännös "ninguno de los ejemplos" englanti

Ninguno de los ejemplos

• none of the examples

Käännösesimerkit

none of the examples

Ninguno de los ejemplos se aplica al presente caso.
None of the examples applies to the present case.

Ninguno de los ejemplos indicados en la pregunta 18 de la lista de cuestiones afecta de manera adversa a los derechos de la mujer que se establecen en los artículos 3, 6, 24 y 26 del Pacto.
None of the examples described in question 18 of the list of issues adversely affected the rights of women as set out in articles 3, 6, 24 and 26 of the Covenant.

De hecho, ninguno de los ejemplos extraídos de la práctica de las organizaciones internacionales que menciona la Comisión incluyen un supuesto de atribución de un comportamiento que exceda el ámbito de competencia de una organización.
Indeed, none of the examples derived from the practice of international organizations mentioned by the Commission involve a case of attribution of conduct that exceeds the area of competence of an organization.

Para concluir, quisiera destacar una vez más que ninguno de los ejemplos que se incluyen en el informe demuestra que mi país haya violado sus obligaciones internacionales.
To conclude, I would like to stress once again that none of the examples given in the report proves the violation by my country of its international obligations.

—No sigo ninguno de sus ejemplos.
“I don’t follow none of his examples.

Ninguna. Yo un ejemplo. A una milla de distancia con carteles, «Eliminemos a los degenerados».
None. Me an example. A mile away with placards, "Wipe Out Degenerates."